안녕하세요! 이번엔 미국 유명한 카드회사 American Express의 배당금과 배당수익률 그리고 배당지급일을 보려고 합니다.
(Hello! This time, I'm going to look at the dividends and yields of American Express, a famous American credit card company, and the dividend payout date.)
American Express는 워런버핏이 아주 오랫동안 장기투자한걸로 유명합니다. American Express역시 버핏이 장기투자해서 높은 배당수익률을 얻고있는 기업 중 하나라고 하는데요. American Express는 Visa 그리고 Master카드의 경쟁사입니다. 점유율이라든지 매출액 규모로 따진다면 Visa와 Master카드보다는 살짝 못미치긴 하지만 돈 정말잘버는 기업입니다. 현재는 고점대비 약 17%가량 떨어져있는데요. 앞으로 성장할거라고 생각한다면 지금 투자한다면 기회일 수도 있고요. 어쨌든 기업에 대한 이해가 필요하긴 합니다. American Express의 배당금과 배당수익률 그리고 배당지급일은 어떤지 한번 보도록 할게요.
(American Express is famous for Warren Buffett's long-term investment. American Express is also said to be one of Buffett's long-term investments and earning high dividend yields. American Express is a competitor of Visa and MasterCard. In terms of market share and sales, it is slightly less than Visa and MasterCard, but it is a company that makes a lot of money. Currently, it is about 17% away from the high point. If you think you're going to grow, it could be an opportunity if you invest now. Anyway, you need to understand the company. Let's look at American Express's Dividend and Return on Dividend and Dividend Payments.)
American Express 배당금/배당수익률/배당지급일입니다.
(American Express Dividend/Dividend Yield/Dividend Payout Date.)
American Express는 분기마다 1주당 0.6$의 배당금을 지급합니다. 분기마다 1주당 배당금에 대한 내용이니까요. 연배당금은 0.6$에다가 X4를 하면 알 수 있습니다. 그래서 American Express의 배당수익률은 1.47%정도 나옵니다. Mater card나 Visa보다는 배당수익률은 높은 것 같은데요. 높긴한데 눈에띄게 크진 않습니다. American Express의 배당수익률은 높을 떄이는 2.21%까지 올라가고 낮을 떄에는 0.99%까지 내려갑니다.
(American Express pays a quarterly dividend of $0.6 per share. It's about dividends per share every quarter. The annual dividend is $0.6 and you can tell by doing X4. So American Express's dividend yield is about 1.47%. I think the dividend yield is higher than Matercard or Visa. It's high, but not noticeably big. American Express's dividend yield goes up to 2.21% when it's high and down to 0.99% when it's low.)
American Express는 미국의 많은 기업들과 같이 분기배당 지급합니다. American Express는 2월 5월 8월 11월 이렇게 분기배당을 지급해줘요. 그래서 American Express의 배당을 받으려면 1월 4월 7월 10월 초에 무조건 주식을 사둬야 배당금을 받을 수 있습니다. 주주들에게 분기배당 해주는 미국 기업들이 좋아요. 연배당은 사실 너무 오래 기다려야해요. 장기투자하면서 가끔의 재미도 있어야하는데요. 그게 배당이거든요. 월배당도 사실 기다리기 힘든데 연배당은 어떻게 기다려요.
(American Express, like many companies in the United States, pays quarterly dividends. American Express pays quarterly dividends like this in February, May, August, and November. So in order to get a dividend from American Express, you have to buy stocks unconditionally in January, April, July, early October to get a dividend. I like American companies that pay quarterly dividends to shareholders. The annual dividend actually has to wait too long. There should be some fun in the long term investment. That's the dividend. It's hard to wait for the monthly dividend. How can I wait for the annual dividend.
American Express의 배당성장률입니다.
(American Express's Dividend Growth Rate.)
American Express는 은근해 꾸준한 배당성장이 아니긴합니다. 2008 금융위기 이후 2008년2009년2010년까지 배당금을 성장해주지는 않았습니다. 계쏙 배당성장이 0%대였는데요. 그 이후 배당성장을 해주기 시작했습니다. 그러다가 최근 2021년에 또 배당성장을 안해줬네요. 미국 기업들 좀 알아보신 분들이라면 알겠지만 그래도 미국기업들 매해 꾸준히 배당성장 해주려고 노력하거든요. 근데 배당성장을 이렇게 안해줘버리면 배당주로서의 매력은 떨어지긴합니다.
(American Express isn't a steady dividend growth because it's subtle. After the 2008 financial crisis, dividends did not grow from 2008 to 2009 to 2010. Gyesok's dividend growth was in the 0% range. Since then, they've started to grow dividends. Then, recently in 2021, they didn't grow dividends again. Those of you who have recognized American companies will know, but American companies try to grow dividends every year. But they don't grow dividends like thisIf you throw it away, it's less attractive as a dividend stock.)
American Express은 연평균 10%오락가락의 배당성장을 해주고 있습니다. 배당성장률 자체는 나쁘지 않습니다. 하지만 배당만 두고 봤을 떄에는 아쉬운 수준입니다. 차리라 Visa가 더 나을 듯 싶기도해요. 그래서 전 VIsa 주식을 모아가고 있기는 합니다. 사람들은 정말 다양한 방법으로 소비를 합니다. 온라인 결제도하고 카드를 긁어서 결제도하고 요즘엔 Qr코드라든지 삼성/애플페이 또는 카드를 단말기 가까이에 가져다 대는 방법으로도 결제를 합니다.
(American Express has an average annual dividend growth of 10%. The dividend growth rate itself is not bad. But when it comes to dividends alone, it's disappointing. I also think that Charya Visa would be better. So I'm collecting shares in VISA. People spend in so many different ways. I pay online, scratch my card, and these days, I pay by Qr code, Samsung/Apple Pay, or by bringing my card close to my device.)
결제 방법의 모습은 바뀌었지만 소비자들이 소비를 하려면 American Express는 필수적이죠. 현대사회에서 소비는 멈출 수 없습니다. 그러기에 American Express는 여전히 앞으로도 꾸준히 돈 정말 많이 벌거라고 생각합니다. SNS의 발전으로 우리들은 과거보다 더 광고와 상품 소비에 노출돼있습니다. 인스타 뒤적거리다가 10초내로 결제가 가능한 시대에 살고있어요. 끊임없는 비교 등에도 노출돼있고요. 그러기에 American Express는 앞으로도 돈 잘벌거라고 생각합니다. 계속 장기적으로 투자해도 될 것 같아요. 전 Visa에 투자하고 있지만요.
(The way we pay has changed, but American Express is essential for consumers to spend. In modern society, consumption cannot be stopped. So I think American Express is still going to continue to have a lot of money. With the development of SNS, we are more exposed to advertisements and product consumption than in the past. I'm living in an era where I can pay in 10 seconds after looking through Instagram. I'm exposed to constant comparison. Therefore, I think American Express will continue to make good money. I think we can continue to invest in the long term. I'm investing in Visa.)
