안녕하세요! 이번엔 미국 의료기기기업 Strkyker의 배당금과 배당수익률 배당지급일 등을 알아보려고 합니다.
(Hello! This time, we're going to look at the dividend payout and dividend yield payout dates for US medical device company Strkyker.)
Strkyker는 미국 의료기기 기업입니다. 의료기기 분야에서 또 굉장히 유명하다고 하는데요. 의료기기 기업 하니까 존슨 앤드 존슨이 떠오릅니다. Stryker는 수술용 의료기기라든지 인공관절 그리고 마취관련제품, 3D 의료영상 기기 등을 만든다고 합니다. 만들어서 병원에 납품하는거죠. 너무나 중요한 비즈니스입니다. 제약회사라든지 의료기기회사들이 혁신적이고 안전한 제품을 만들어서 사람들을 건강하고 행복하게 해줬으면 좋겠습니다. 아프면 너무 비참하잖아요
(Strkyker is an American medical device company. It's very famous in the field of medical devices. Speaking of medical device companies, Johnson & Johnson comes to mind. Strkyker is said to make surgical medical devices, artificial joints, anesthesia-related products, 3D medical imaging devices, etc. They make it and deliver it to the hospital. It's a very important business. I hope pharmaceutical companies and medical device companies can make innovative and safe products to make people healthy and happy. If you're sick, it's so miserable)
Strkyker의 배당금과 배당수익률 그리고 배당지급일입니다.
(Here's Stricker's Dividend and Dividend Yield and Dividend Payout Date.)
Strkyker는 분기마다 1주당 0.75$를 지급합니다. 일년에 4번 배당금을 지급하니까요 0.75$ X 4를 하면 1년 배당금을 알 수 있습니다. 미국은 분기배당금을 줘서 좋아요. Strkyker의 배당수익률은 1.08%나오고 있습니다. 배당수익률이 엄청좋은건 아니지만 무난무난해보입니다. 배당금을 목적으로 투자하시는 분들이라면 살짝 아쉬울 수도 있을 것 같습니다.
(Strkyker pays $0.75 per share quarterly. You pay dividends four times a year, so if you do $0.75 x 4, you get a one-year dividend. America is good for giving quarterly dividends. Strkyker's dividend yield is 1.08%. The dividend yield is not very good, but it seems to be easy. If you are investing for dividend purposes, it may be a little disappointing.)
Strkyker는 배당금을 분기배당 지급해줍니다. 1월 4월 7월 10월 말에 배당금을 지급해줘요. 미국은 많은 기업들이 분기배당 지급합니다. 그리고 지급하는 월도 다른경우가 많아서 몇 종목만 사놓으면 월배당이 가능하죠. 월마다 딱딱 꽂히는 배당금을 재투자하면 은행이라든지 한국주식보다 더 빠르게 복리효과를 누릴 수 있지 않을까라는 생각을 해봅니다.
(Stricker pays a quarterly dividend. Please pay dividends in January, April, July, and the end of October. In the United States, many companies pay quarterly dividends. And the monthly payment is often different, so you can pay a monthly dividend if you buy a few stocks. I think that if you reinvest the monthly dividend, you will be able to enjoy the welfare effect faster than banks or Korean stocks.)
Strkyker 배당성장률입니다.
(This is Stricker's dividend growth rate.
Strkyker는 아까 봤듯이 배당수익률은 마냥 좋은건 아니었잖아요. Strkyker는 배당성장을 꾸준히 해주기는 합니다만. 2008년 금융위기 이후인 2009년에 -37%로 배당삭감을 했습니다. 사실 그럴만도하죠. 저 시기에 배당성장을 해주는 기업들이 더 엄청난게 아닐까? 이런 생각이 들 정도예요. 미국 시스템 자체가 흔들렸던 위기니까요. 그때 배당금을 올려준게 오히려 특이한거죠!
(As we saw earlier, Stricker's dividend yield wasn't always good. Although Stricker is consistent with dividend growth. In 2009, after the 2008 financial crisis, dividends were cut to -37%. Well, that's understandable. Wouldn't it be more amazing to have companies that grow dividends at that time? That's what I think. It's a crisis that shook the American system itself. It's rather unusual to raise the dividend then!)
Strkyker는 배당금을 많이 올려줄 떄에는 무려 152%까지 올려줬습니다. 2009년에 배당금을 삭감하고나서 그 다음 해에는 배당금을 확실히 올려줬어요. 그리고 평균적으로 10%가량 배당금을 올려주는 것 같습니다. 2009년에 배당금 삭감했다가 그 다음해에 확실히배당금 올려주는거 보면 역시나 미국 기업들은 주주환원을 잘해주는구나를 느낄 수 있습니다.
(Stricker raised the dividend by as much as 152%. They cut the dividend in 2009, and then they definitely raised the dividend the next year. And on average, it seems to raise the dividend by 10%. If you look at the dividend cut in 2009 and the dividend increase the next year, you can feel that American companies are doing a good job of returning shareholders.)
Strkyker는 연평균 9%가량 배당성장을 해줍니다. 좋아요. 나쁘지않은 것 같아요. 하지만 배당을 생각하고 투자하는 것이라면 살짝 아쉬운 수준이기도 합니다. 이보다 배당수익률 더 좋고 배당성장률 더 좋은 기업들은 분명히 존재하니까요. 의료기기 산업은 매우 중요한 비즈니스입니다. 사람의 건강과 행복이 직결된 비즈니스니까요. 앞으로 인공지능 그리고 로봇 등과 결합해 사람들을 행복하게 만들어주는 의료기기가 나왔으면 좋겠습니다.
(Strkyker generates an average annual dividend growth of about 9%. Good. I don't think it's bad. But if you invest with dividends in mind, it's a little disappointing. There are definitely companies that have better dividend yields and better dividend growth rates. The medical device industry is a very important business. It's a business that is directly related to human health and happiness. I hope there will be medical devices that combine artificial intelligence and robots to make people happy in the future.)
