안녕하세요. 이번엔 에스티팜의 주식, 주가, 배당 등을 보려고 합니다.
(Hello. This time, I'm going to look at stpharm stock, stock price, dividends, and more.)
팜이 들어가면 제약바이오일 확률이 높습니다. Pharmacy의 약자인 팜을 붙여서 기업 이름을 만들거든요. 일단 코스닥에 상장한 바이오제약회사라하면 조심해야합니다. 물론 좋은 기업들 많습니다. 하지만 그렇지 않은 기업들 역시 많아요.
(If you enter a farm, you are more likely to be a pharmaceutical bio. We make a company name by adding Palm, which stands for Pharmacy. Bio listed on KOSDAQYou have to be careful when it comes to pharmaceutical companies. Of course, there are many good companies. But there are many companies that don't.
그리고 그렇지 않은 기업들에 의해 주식투자자분들은 많은 돈을 잃기 때문이죠. 저라면 기업의 제품과 서비스를 어느정도 이해하고 그리고 실적이 꾸준히 상승하는 바이오제약을 눈여겨 볼 것 같은데요. 그렇지 않고 영업이익은 몇년째 적자에 어떤 비즈니스인지 이해하기도 어렵고 그리고 유상증자 계속하는 기업들도 많습니다.
(And because equity investors lose a lot of money by companies that don't. I understand the products and services of the company to some extent, and I am a bio whose performance is steadily risingI think I'll pay attention to the constraints. Otherwise, operating profit has been in the red for years and it's hard to understand what kind of business it is, and there are many companies that continue to raise capital.)
물론 이런 안좋은 상황이 지속되다가 약 하나 대박쳐서 정말 큰 성공을 이룰 수도 있지만요. 저 같은 무지한 사람은 이런 보석같은 기업을 찾아내기가 너무 어렵기에 코스닥에 상장해있는 바이오제약회사에 투자하는걸 망설입니다.
(Of course, this kind of bad situation can continue and become a huge success by hitting a single medicine. For an ignorant person like me, it's so hard to find a jewel-like company that's listed on the KOSDAQI hesitate to invest in pharmaceutical companies.)
에스티팜의 주가와 차트입니다.
(Here's the stock price and chart of stpharm.)
주가하락 크게 엄청나게 폭등했다가 다시 떨어졌습니다. 지금 고점대비 무려 45%나 하락한 82,500원에 주식이 거래되고 있습니다. 정말 어렵죠. 저점에서 사신 분들이라면 그래도 대박났을거예요. 하지만 주가가 폭등한다고 이 기업이 뭔지 뭐하는 기업인지 어떤 제품과 서비스를 판매하는 기업인지 모르고 따라들어간 분들은 또 돈을 많이 잃었을거예요.
(Stock prices have soared significantly and then fell again. The stock is now trading at 82,500 won, down 45% from its high point. It's really hard. If you bought it at the bottom, it would have been a hit. However, those who followed the company without knowing what it is or what products and services it sells just because the stock price soared would have lost a lot of money.)
에스티팜의 매출액과 영업이익입니다.
(SALES AND OPERATING PROFIT FOR stpharm.)
에스티팜의 매출액입니다.2020년 12월 1,241억원, 2021년 12월 1,656억원, 2022년 12월 2,493억원의 매출액이 발생하고 있습니다. 매출액 증가 좋습니다. 매출액 증가 좋고 매해 꾸준히 증가하고 있습니다. 매출액이 매해 꾸준히 증가하는거에서 일단 마음에 듭니다.
(This is the turnover of stpharm.Sales of 124.1 billion won in December 2020, 165.6 billion won in December 2021, and 249.3 billion won in December 2022. Sales increase is good. Sales increase is good and it is increasing steadily every year. I like the fact that sales increase steadily every year.)
에스티팜의 영업이익입니다. 2020년 12월 (-188)억원, 2021년 12월 56억원, 2022년 12월 179억원의 영업이익이 나오고 있습니다. 영업이익이 2020년까지는 굉장히 큰 적자였는데요. 그 이후로 2021년에 턴어라운드해서 영업이익이 발생하고 있고 빠른 속도로 증가중입니다.
(This is stpharm operating profit. Operating profit of KRW 6.6 billion in December 2020 (-188) and KRW 17.9 billion in December 2021 and KRW 17.9 billion in December 2022. Operating profit was a huge deficit until 2020. Since then, it has turned around in 2021 and is generating operating profit and growing at a rapid pace.)
일단 이렇게 실적이 발생하는 바오이제약회사를 알아보는게 그래도 주식투자에서 승리할 확률을 높이는게 아닐까 생각합니다. 주가가 상승하는건 기업의 가치가 상승함에 따르는거니까요. 물론 한국증시에 무조건 적용되는건 아니지만요!
(First of all, I think finding out about a drug company that has such a performance will increase the chances of winning stock investment. The reason why the stock price rises is because the value of the company rises. Of course, it doesn't apply to the Korean stock market unconditionally!)
에스티팜의 배당금입니다.
(It's a dividend for stpharm.)
2020년 12월 0원, 2021년 12월 500원, 2022년 12월 500원의 배당금을 지급하고 있습니다. 바이오제약회사에서 배당금도주고 나쁘지않습니다. 오히려 놀랍습니다. 당연히 배당금은 안주겠지라는 생각으로 알아보고 있는데요. 무려 배당금을 줍니다.
(We are paying dividends of 0 won in December 2020, 500 won in December 2021, and 500 won in December 2022. Biopharmaceutical companies give dividends and it's not bad. It's rather surprising. I'm looking into it thinking that I won't give you dividends of course dividends. It pays dividends.)
실적 괜찮고 배당금까지 지급하니 바이오제약에 관심있는 분들이라면 한번쯤은 공부해봐도 괜찮을거 같다는 생각도 듭니다.
(Bio has good performance and pays dividendsIf you're interested in constraints, I think it's okay to study at least once.)
