안녕하세요. 이번엔 에이프로젠의 주식, 주가, 배당 등을 보려고 합니다.
(Hello, this time I'm looking at Aprogen's stock, stock price, dividend and more.)
에이프로젠은 철강 관련된 비즈니스도하고 제약 비즈니스도 한다고 합니다. 젠이 들어가면 일반적으로 바이오제약회사인데요. 이 기업의 주요 매출이 어디서 많이 나오는지 확인해야겠죠. 일단 개인적으로는 바이오제약회사는 최대한 피하려고 합니다. 제가 이해할 수 없는 범위의 기업이거든요.
(Aprogen is said to do steel-related business and pharmaceutical business. When Jen goes in, it's usually bioIt's a pharmaceutical company. We need to see where the company's main sales come from. Personally, bioPharmaceutical companies try to avoid it as much as possible. It's a company that I can't understand.)
에이프로젠의 주가와 차트입니다.
(Here's Aprogen's Stock Price And Chart.)
진짜 박살났네요.. 저는 차트를 아예 볼줄 모릅니다. 그냥 장기적으로 방향이 이렇게 가고있구나 주가가 급락했구나 급등했구나. 빠르게 올랐네 내려갔네 이정도만 이해할 뿐인데요. 에이프로젠의 주가와 차트만 봤을 때 사실.. 정말 손도 대면 안되겠구나라는 생각이 직감적으로 듭니다.
(It's really smashed.. I don't know how to look at the charts at all. It's just that the direction is going like this in the long run. The stock price has plummeted. It's soared. I just understand that it went up and down quickly. Just looking at Aprogen's stock price and chart.. I have a gut feeling that I shouldn't even touch it.)
에이프로젠의 매출액과 영업이익입니다.
(This is Aprogen's sales and operating profit.)
에이프로젠의 매출액입니다. 2020년 12월 1,271억원, 2021년 12월 263억원, 2022년 12월 783억원의 매출액이 발생하고 있습니다. 그래도 2020년까지는 매출액이 괜찮게 나오는데요. 그러다가 매출액이 역성장했습니다. 매출액까지 역성장 할 정도면 사실 위험한거죠
(This is Aprogen's sales. Sales of KRW 127.1 billion in December 2020, KRW 26.3 billion in December 2021, and KRW 78.3 billion in December 2022. Still, sales are coming out well by 2020. And then the sales went back up. It's actually dangerous to have a negative growth in sales)
에이프로젠의 영업이익입니다. 2020년 12월 40억원, 2021년 12월 (-946)억원, 2022년 12월 (-1,193)억원의 영업이익이 발생하고 있습니다. 영업이익은 진짜 최악입니다. 매출액보다 영업이익 적자가 더 큽니다. 이러면 많이 안좋아요
(Operating profit for Aprogen. Operating profit of 4 billion won in December 2020, -946 billion won in December 2021 and -1193 billion won in December 2022. Operating profit is really the worst. The operating profit deficit is larger than the sales. It's really bad)
에이프로젠은 배당금을 지급하지 않습니다.
(Aprogen does not pay dividends.)
배당금 줄 여력도 없겠죠. 배당금이 뭡니까 유상증자라도 안하는게 다행이겠죠.
(You can't afford to pay dividends. What's the dividend? It's a good thing you don't have a paid-in capital increase.)
장기적으로 꾸준히 수익만 낼 수 있으면 기우제를 지내는 방법이든 그게 성공한 방법입니다. 이런 기업에 투자해서 꾸준히 수익을 낼 수 잇는 분들은 있을거예요. 하지만 정말 극소수라고 생각합니다.
(If you can make steady profits in the long run, it's a successful way to hold a rain ritual. There will be people who can make steady profits by investing in companies like this. But I think it's very few.)
저 같은 주식 잘 모르는 개미들은 바이오제약회사에 투자하는건 정말 큰 모험이라고 생각합니다. 굳이 하지 않아도 될 모험이죠.
(Ants like me who don't know much about stocks are bioI think investing in pharmaceutical companies is a really big adventure. It's an adventure you don't have to take.)
